Смотреть больше слов в «Новой философской энциклопедии»
будущее ср. 1) Период времени, который последует за настоящим. 2) Предстоящие события. 3) Дальнейшая судьба, участь кого-л., чего-л.
будущее с. скл. как прил.the future в будущем — in the future; (впредь) in future, for the future спокойно смотреть в будущее — face the future, или lo... смотреть
будущее в близком будущем, в будущем... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. будущее будущие времена, завтрашний день, предстоящее, грядущее, перспектива, завтра, судьба, будущность Словарь русских синонимов. будущее 1. завтра, завтрашний день, будущие времена; грядущее (высок.) 2. см. будущность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. будущее прил. 1. • будущность • перспективы • перспектива благоприятные возможности) 2. • грядущее • завтра • завтрашний день время, следующее за настоящим) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. будущее сущ., кол-во синонимов: 9 • будущие времена (4) • будущность (8) • грядущее (6) • завтра (6) • завтрашний день (5) • перспектива (14) • предстоящее (1) • скульда (3) • судьба (52) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: будущие времена, будущность, грядущее, завтра, завтрашний день, перспектива, предстоящее, скульда, судьба... смотреть
БУДУЩЕЕБудущее нельзя предвидеть, но можно изобрести. Денис Габор Я интересуюсь будущим потому, что собираюсь провести там всю свою остальную жизнь. Ча... смотреть
БУДУЩЕЕ см.также ОПТИМИЗМ - ПЕССИМИЗМ , ПОТОМСТВО , ПРЕДСКАЗАНИЯ , ПРОГНОЗЫ , УТОПИЯ Будущее нельзя предвидеть, но можно изобрести. Денис Габор Я интересуюсь будущим потому, что собираюсь провести там всю свою остальную жизнь. Чарлз Кеттеринг Я никогда не думаю о будущем. Оно наступает достаточно быстро. Альберт Эйнштейн Знать прошлое достаточно неприятно; знать еще и будущее было бы просто невыносимо. Сомерсет Моэм Будущее - это зеркало без стекла. Ксавье Форнере Будущее - это то, навстречу чему каждый из нас приближается со скоростью 60 минут в час. Клайв Льюис Будущее нужно постоянно вызывать из небытия, прошлое приходит само. Станислав Ежи Лец Будущие события отбрасывают назад свою тень. Томас Кемпбелл Увы, будущее никогда не приходит - вокруг нас всегда настоящее. Владислав Гжегорчик Если вы не думаете о будущем, у вас его и не будет. Джон Голсуорси Иные из тех, кто боится взглянуть в глаза будущему, не подозревают, что будущее может показать им зад. Станислав Ежи Лец Всю свою жизнь мы только и делаем, что берем в долг у будущего, чтобы заплатить настоящему. Моисей Сафир Все мы живем за счет будущего. Не удивительно, что его ожидает банкротство. Кристиан Фридрих Геббель Будущее уже наступило. Роберт Юнг Будущее уже не то, что было раньше. Поль Валери Будущее укрыто даже от тех, кто его делает. Анатоль Франс Трудно что-либо предвидеть, а уж особенно будущее. Сторен Петерсон Речь идет не о том, чтобы предвидеть будущее, а о том, чтобы творить его. Дени де Ружмон Не всякий умеет танцевать под музыку будущего. Станислав Ежи Лец Чем дальше будущее, тем лучше оно выглядит. «Закон Финнигана» Слишком светлое будущее непрактично. Геннадий Малкин Будущее будет черным. Джеймс Болдуин, американский писатель негритянского происхождения Если верно, что человечество учится на своих ошибках, нас ожидает блестящее будущее. Лоренс Питер Никогда не доверяй будущему - оно ничем не заслужило доверия. Андре Шансон Трудно избежать будущего. Оскар Уайльд Перед прошлым - склони голову, перед будущим - засучи рукава. Генри Луис Менкен После нас хоть потоп. Маркиза де Помпадур... смотреть
бу́дущее сущ., с., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? бу́дущего, чему? бу́дущему, (вижу) что? бу́дущее, чем? бу́дущим, о чём? о бу́дущем 1. ... смотреть
будущее При положительной оценке. Безбедное, беззаботное, безмятежное, безоблачное, беспечальное, благополучное, блаженное, блестящее, блистательное,... смотреть
▲ время ↑ после, настоящее время будущее чье - предстоящее время, существование; время, связанное с теми процессами, которыееще не начинались; характ... смотреть
БУДУЩЕЕ. При положительной оценке. Безбедное, беззаботное, безмятежное, безоблачное, беспечальное, благополучное, блаженное, блестящее, блистательное, богатое, большое, великое, дивное, живое, кипучее, красивое, многогранное, многокрасочное, многообещающее, многорадостное (устар.), насыщенное, одухотворенное, ослепительное, приятное, радостное, радужное, розовое (шутл.), светлое, славное, счастливое, творческое, увлекательное, чудесное, чудное, широкое, яркое, ясное. При отрицательной оценке. Бедное, безотрадное, безрадостное, беспросветное, горемычное (разг.), горестное, горькое, грозное, жалкое, злополучное, многострадальное, многотрудное (устар.), мрачное, невеселое, незавидное, незадачливое (разг.), неприкаянное, несчастливое, несчастное, одинокое, печальное, скверное, скорбное, сумрачное, суровое, тягостное, тяжелое, угрюмое, унылое, черное (разг.). О неизбежности и о неопределенности будущего. Капризное, неизбежное, неотвратимое, неопределенное, неясное, туманное, темное. <br><br><br>... смотреть
При положительной оценке.Безбедное, беззаботное, безмятежное, безоблачное, беспечальное, благополучное, блаженное, блестящее, блистательное, богатое, большое, великое, дивное, живое, кипучее, красивое, многогранное, многокрасочное, многообещающее, многорадостное (устар.), насыщенное, одухотворенное, ослепительное, приятное, радостное, радужное, розовое (шутл.), светлое, славное, счастливое, творческое, увлекательное, чудесное, чудное, широкое, яркое, ясное.При отрицательной оценке.Бедное, безотрадное, безрадостное, беспросветное, горемычное (разг.), горестное, горькое, грозное, жалкое, злополучное, многострадальное, многотрудное (устар.), мрачное, невеселое, незавидное, незадачливое (разг.), неприкаянное, несчастливое, несчастное, одинокое, печальное, скверное, скорбное, сумрачное, суровое, тягостное, тяжелое, угрюмое, унылое, черное (разг.).О неизбежности и о неопределенности будущего.Капризное, неизбежное, неотвратимое, неопределенное, неясное, туманное, темное.... смотреть
gelecek* * *сgelecek (-ği)све́тлое бу́дущее — aydınlık gelecek / yarınlarпла́ны на бу́дущее — geleceğe dönük planlarбу́дущее э́того де́ла — bu işin ile... смотреть
сущ. ср. рода, только ед. ч.1. время и события, следующие за настоящим2. успех в будущем, карьерамайбутнє¤ 1. в будущем -- в майбутньому, надалі ¤ в н... смотреть
, прежде всего, открывается в расширении поля идей. В нем сначала происходит перенос центра внимания общества с материальных основ на идеальные – начинается век идей и их реализаций. Только критериальный ум способен сдержать поток негативных идей. Отсутствие критериального ума привело человечество к такому парадоксальному результату, когда страх людей и сообществ за свою безопасность фактически сделал легкодоступным любой вид оружия, легализовав этим агрессию. В настоящее время идет отбор людей, которые не только могут и хотят жить в любви, но и стремятся к ней из всех ситуаций и состояний, хотя Природа обрекает нас на смерть, ибо приближение это пока что еще очень мало. Этика в будущем станет инстинктом человечества, изживающим страх. ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: будущее2) Ударение в слове: б`удущее3) Деление слова на слоги (перенос слова): будущее4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
в будущемjövő a \будущееben* * * с; сущ a jövőв бу́дущем — a jövőbenСинонимы: будущие времена, будущность, грядущее, завтра, завтрашний день, перспект... смотреть
с.porvenir m, futuro mв будущем — en el futuroиметь будущее — tener futuroбудущее покажет — el futuro diráчеловек с будущим — persona futurible
с. 1) futuro m думать о будущем — pensare al futuro / all'avvenire в будущем — in futuro / avvenire 2) (= будущность) avvenire m, futuro m иметь будущее — avere un avvenire / futuro davanti у этого артиста прекрасное будущее — questo artista ha un grande avvenire будущее покажет. — Si vedra. Staremo a vedere. Quel che sarà sarà Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: будущие времена, будущность, грядущее, завтра, завтрашний день, перспектива, предстоящее, скульда, судьба... смотреть
将来 jiānglái, 未来 wèiláiв ближайшем будущем - 在最近的将来наше будущее - прекрасно - 我的未来是美好的Синонимы: будущие времена, будущность, грядущее, завтра, завтрашн... смотреть
Бу́дущееmaisha ya baadaye мн., mambo ya mbele мн., mustakabali (mi-), siku za usoni мн., siku za mbele мн., zamani zijazo мн., umbele ед.;в бу́дущем — ... смотреть
Rzeczownik будущее n przyszłość f Przymiotnik будущий przyszły będący żyjący
корень - БУД; суффикс - УЩ; окончание - ЕЕ; Основа слова: БУДУЩВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - БУД; ∧ - УЩ; ⏰ - ЕЕ; Слово Будуще... смотреть
см. в ближайшем будущем; в весьма отдалённом будущем; в далёком будущем; в не столь отдалённом будущем; в обозримом будущем; в перспективе имеется; де... смотреть
В будущем.Надалі; в майбутньому. || Ви машини такі і надалі робіть — Це майбутнє річкового флоту. Забіла.В далёком будущем.Незабаром; невдовзі (невзадо... смотреть
с.avenir mв ближайшем будущем — dans l'immédiat; dans le plus bref délaiСинонимы: будущие времена, будущность, грядущее, завтра, завтрашний день, перс... смотреть
будущееשָנִים לָבוֹא, עָתִיד ז'; הַבָּאוֹת נ"ר; מָחָר ז'* * *אחריתעתידСинонимы: будущие времена, будущность, грядущее, завтра, завтрашний день, перспе... смотреть
будущее сущ.сред.неод.ед. (1) род. эта неопределенность будущего, сумрак дальний приготовляют сердцеСтуд. 3.10.
Назад в будущее. Жарг. шк. Шутл.-ирон. История (учебный предмет). (Запись 2003 г.).Синонимы: будущие времена, будущность, грядущее, завтра, завтрашний ... смотреть
будущее = с. the future, time to come; будущий (предстоящий) future, coming; (следующий) next; будущее поколение the next/coming generation; будущие поколения future generations; на будущий год next year; будущее время грам. the future tense; будущность ж. future. <br><br><br>... смотреть
n.the futureСинонимы: будущие времена, будущность, грядущее, завтра, завтрашний день, перспектива, предстоящее, скульда, судьба
Ударение в слове: б`удущееУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: б`удущее
Р. бу/дущего Синонимы: будущие времена, будущность, грядущее, завтра, завтрашний день, перспектива, предстоящее, скульда, судьба
сfuturo m, vindouro mСинонимы: будущие времена, будущность, грядущее, завтра, завтрашний день, перспектива, предстоящее, скульда, судьба
1) future2) the future– экстраполировать в будущееСинонимы: будущие времена, будущность, грядущее, завтра, завтрашний день, перспектива, предстоящее, ... смотреть
заглядывать в будущеезаглянуть в будущееСинонимы: будущие времена, будущность, грядущее, завтра, завтрашний день, перспектива, предстоящее, скульда, с... смотреть
см.:Водка — пережиток прошлого, настоящего и будущегоСинонимы: будущие времена, будущность, грядущее, завтра, завтрашний день, перспектива, предстояще... смотреть
с. avenir m в ближайшем будущем — dans l'immédiat; dans le plus bref délai
Будущее см. Грядущее, будущее.Синонимы: будущие времена, будущность, грядущее, завтра, завтрашний день, перспектива, предстоящее, скульда, судьба
б'удущее, -егоСинонимы: будущие времена, будущность, грядущее, завтра, завтрашний день, перспектива, предстоящее, скульда, судьба
сZukunft fСинонимы: будущие времена, будущность, грядущее, завтра, завтрашний день, перспектива, предстоящее, скульда, судьба
Сон, в котором вам представляется будущее, как его описывают в книгах фантасты, заставит вас взять себя в руки и не рисковать понапрасну, когда возникнет соблазн быстрого и легкого успеха в сомнительном деле.... смотреть
ettertid, framtidСинонимы: будущие времена, будущность, грядущее, завтра, завтрашний день, перспектива, предстоящее, скульда, судьба
будущее с Zukunft fСинонимы: будущие времена, будущность, грядущее, завтра, завтрашний день, перспектива, предстоящее, скульда, судьба
будущееZukunft {f}Синонимы: будущие времена, будущность, грядущее, завтра, завтрашний день, перспектива, предстоящее, скульда, судьба
• budoucnost• budoucí• futurum• napříště• nastávající• příští
{²fr'am:ti:d}1. framtid det får framtiden utvisa--будущее покажет
Если Вы увидите сон о будущем, то такой сон поможет Вам взять себя в руки и удержаться от нескольких нерасчетливых и даже сумасбродных шагов.
ср. сущ. будучыня, жен., будучае, ср.планы на будущее — планы на будучынюв недалёком будущем — у недалёкай будучыні
БУДУЩЕЕ ср. 1) Период времени, который последует за настоящим. 2) Предстоящие события. 3) Дальнейшая судьба, участь кого-либо, чего-либо
с.future- абсолютное будущее
с. Zukunft f в будущем — in Zukunft, künftig в недалеком будущем — in absehbarer Zukunft планы на будущее — Zukunfts-pläne pl.
будущее будущие времена, завтрашний день, предстоящее, грядущее, перспектива, завтра, судьба, будущность
ср. келечек; его будущее зависит от него самого анын келечеги өзүнө байланыштуу; в недалёком будущем жакын арада.
Будущее- futurum; veniens aetas; ventura, -orum, n;• в будущем - porro; ulterius;
Если вы увидите во сне свое будущее – сумеете удержаться от нерасчетливых и даже сумасбродных шагов.
istiqbol, kelajak
فقط مفرد : آينده
• ateitis (-ies) (3b)
Будучыня, планы на будущее — планы на будучыню в недалёком будущем — у недалёкай будучыні
Бъдеще с
Ср мн. нет gələcək; счастливое будущее xoşbəxt gələcək.
Ирээдүй, ирээдүй цаг, ирээдүйн, хожмын
будущее || в близком будущем, в будущем
будущ||еес τό μέλλον: в ~ем στό μέλλον.
будущеев близком будущем, в будущем...
Toekomst
будущее с το μέλλον в ~м στο μέλλον
будущее б`удущее, -его
future
будущее оянда, минбаъда, дигар
nākotne, priekšdienas, nākamība
болашақ, келешек, алдағы уақыт
toekoms • eo: estonteco
тк. ед. сай пинге
{N} ապագա գալիք
ср. см. будущий
dolo futuro CL
przyszłość;
Tulevik
Zukunft
болашақ
Framtid